Texto

Cor

Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary

Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary

聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編 · Saint Seiya: Meiou Hades Juuni Kyuu-hen
8,07Nota#3.217Popularidade5,5 milNas listasConcluído
TrailerEpisódios
10 idiomas
Origem: Acino, a enciclopédia do anime
Índice
  1. Personagens
  2. Produção
  3. Música
  4. Episódios
  5. Vídeos e imagens
  6. Avaliações e estatísticas
  7. Ordem para assistir
  8. Obras relacionadas
  9. Recomendações
  10. Referências
  11. Ligações externas
Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary
Abertura
Japonês聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編
RomanizaçãoSaint Seiya: Meiou Hades Juuni Kyuu-hen
Também conhecido comoSaint Seiya Hades
Saint Seiya: The Hades Sanctuary Chapter
GêneroAção, Aventura, Fantasia, Ficção científica, Mitologia, Shōnen
FormatoOVA
Baseado emMangá — Masami Kurumada
DireçãoShigeyasu Yamauchi
RoteiroMichiko Yokote
Design de personagensShingo Araki
MúsicaSeiji Yokoyama
EstúdioToei Animation
Exibição original9 de novembro de 2002 – 25 de julho de 2003
Episódios13
Duração do episódio29 min
ExibiçãoSábado, toda semana
Duração total6 h 17 min
SituaçãoConcluído
TemporadaOutono 2002
ClassificaçãoPG-13 – Acima de 13 anos
Nota★ 8,07
Nas listas5.548
Kitsu, Shikimori
Mangá · Knights of the Zodiac
AutorMasami Kurumada
Publicado emShounen Jump (Weekly)
DemografiaShōnen
Publicação3 de dezembro de 1985 – 6 de novembro de 1990
Volumes28
Capítulos110

Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary (em japonês: 聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編, Hepburn: Saint Seiya: Meiou Hades Juuni Kyuu-hen) é um OVA japonês de 2002, baseado no mangá de Masami Kurumada. É produzido por Toei Animation e dirigido por Shigeyasu Yamauchi. Foi exibido de 9 de novembro de 2002 a 25 de julho de 2003, com 13 episódios.

Personagens

Personagens principais

Personagens secundários

Aiolia Leo · Douko Libra · Milo Scorpio · Shunrei · Shaka Virgo · Hades · Pandora Heinstein · Algol Perseus · Aphrodite Pisces · Tokumaru Tatsumi · Aldebaran Taurus · Moses Whale · Rhadamanthys Wyvern · Camus Aquarius · Death Mask Cancer · Shura Capricorn · Dante Cerberus · Kanon Gemini · Misty Lizard · Myu Papillon · Raimi Worm · Shion Aries · Capella Auriga · Buddha · Sirius Canis Major · Babel Centaurus · Gigant Cyclops · Deep Niobe · Europe · Zelos Frog · Algethi Heracles · Dio Musca

Elenco de dublagem por idioma

Dubladores em cada idioma, segundo Kitsu. Um idioma só aparece quando há dublagem registrada deste título.

PersonagemJaponêsPortuguês (Brasil)
Shun AndromedaPrincipalRyo HorikawaUlisses Bezerra
Hyouga CygnusPrincipalKouichi Hashimoto
Fumiko Inoue
Francisco Brêtas
Shiryuu DragonPrincipalHirotaka SuzuokiElcio Sodre
Saga GeminiPrincipalRyotaro OkiayuGilberto Baroli
Seiya PegasusPrincipalToru FuruyaHermes Baroli
Muu AriesPrincipalTakumi YamazakiMarcelo Campos
Ikki PhoenixPrincipalHideyuki HoriLeonardo Camilo
Ichi HydraSecundárioMasaya Onosaka–
Saori KidoSecundárioKeiko HanLetícia Quinto
Aiolia LeoSecundárioHideyuki TanakaLuiz Antônio Lobue
Douko LibraSecundárioKenyuu Horiuchi
Kouji Yada
Wellington Lima
HadesSecundárioTakeshi AonoMarcelo Pissardini
Todos os idiomas (5)
PersonagemJaponêsFrancêsEspanholPortuguês (Brasil)Italiano
Shun AndromedaPrincipalRyo Horikawa–José Gilberto Vilchis
Alan Prieto
Jonatán López
Ulisses BezerraAndrea De Nisco
Hyouga CygnusPrincipalKouichi Hashimoto
Fumiko Inoue
Mathieu MoreauRené García
Carmen Calvell
Manuel Gimeno
Francisco BrêtasLuigi Rosa
Shiryuu DragonPrincipalHirotaka SuzuokiLionel BourguetSergio Zamora
Ricardo Mendoza
Elcio SodreMarco Balzarotti
Saga GeminiPrincipalRyotaro Okiayu–Francisco Javier Rivero Pichardo
Juan Antonio Bernal
Gilberto BaroliEnrico Maggi
Seiya PegasusPrincipalToru FuruyaPhilippe AllardJesús Barrero
Ángel De Gracia
Irwin Daayán
Hermes BaroliIvo De palma
Muu AriesPrincipalTakumi Yamazaki–José PosadaMarcelo Campos–
Ikki PhoenixPrincipalHideyuki Hori–Marcos Patiño
Toni Mora
Leonardo CamiloTony Fuochi
Ichi HydraSecundárioMasaya Onosaka–––Antonello Governale
Saori KidoSecundárioKeiko Han–Carmen CalvellLetícia QuintoDania Cericola
Aiolia LeoSecundárioHideyuki TanakaAlexandre CrepetYamil Atala
Roger Pera
Luiz Antônio Lobue–
Douko LibraSecundárioKenyuu Horiuchi
Kouji Yada
–Jordi BrauWellington LimaPatrizio Prata
HadesSecundárioTakeshi Aono––Marcelo Pissardini–
Death Mask CancerSecundárioRyouichi Tanaka––Paulo CelestinoMario Zucca
Shura CapricornSecundárioTakeshi KusaoDavid Manet–Fábio MouraAntonio Ballerio
Kanon GeminiSecundárioRyotaro Okiayu––Gilberto BaroliDario Oppido
Shion AriesSecundárioNobuo TobitaArnaud LéonardRafael RiveraLuiz Laffey–
Gigant CyclopsSecundárioHisao EgawaJean-Marc DelhausseMiguel Ángel Jenner–Riccardo Lombardo
Deep NiobeSecundárioShingo Horii––Renato SoaresSergio Romanò
EuropeSecundárioRyou Hirohashi–Carmen Calvell––

Produção

Equipe principal

Equipe

EstúdioToei Animation
Autor originalMasami Kurumada
DireçãoShigeyasu Yamauchi
Composição da sérieMichiko Yokote
RoteiroMichiko Yokote
Design de personagensShingo Araki
MúsicaSeiji Yokoyama
Direção de arteYukiko Iijima
Direção geral de animaçãoShingo Araki
Design de coresKunio Tsujita
EdiçãoShigeru Nishiyama
Interpretação do temaMAKE-UP, Yumi Matsuzawa, Maggie Vera

Música

CompositorSeiji Yokoyama

Temas de abertura

Temas de encerramento

Músicas, intérpretes e episódios de AnimeThemes.

Episódios

13 de 13 episódios exibidos
N.ºTítuloExibição originalSituação
1“The Start of a New Holy War”新たなる聖戦のはじまり9 de novembro de 2002Exibido
2“The Three of the Lament”慟哭の三人9 de novembro de 2002Exibido
3“The Shadow of the One Who Struggles”26 de dezembro de 2002Exibido
4“Expiation of the Immortal”26 de dezembro de 2002Exibido
5“Transient Meeting”11 de janeiro de 2003Exibido
6“The Warrior from Ancient Times”11 de janeiro de 2003Exibido
7“The Herd of Black Cloaks”8 de fevereiro de 2003Exibido
8“The Moment of Vacillation”8 de fevereiro de 2003Exibido
9“At the End of Restraint”8 de março de 2003Exibido
10“The Golden Clash”8 de março de 2003Exibido
11“Shaking Sanctuary”12 de abril de 2003Exibido
12“The Cloth of Athena”12 de abril de 2003Exibido
13“The Morning of the Resolution”12 de abril de 2003Exibido

Vídeos e imagens

Trailers e música

Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary — 1Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary — 2Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary — 3Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary — 4Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary — 5Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary — 6Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary — 7Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary — 8

Avaliações e estatísticas

8,07154 avaliações

Distribuição das notas

1018,2%
913,6%
824%
723,4%
611,7%
53,9%
41,9%
32,6%
20,6%
10%

Nas listas dos usuários

  • Planejo assistir704
  • Assistindo25
  • Completo490
  • Em pausa42
  • Abandonado132

As notas e os números das listas vêm do Shikimori, cujas notas espelham as do MyAnimeList. As classificações comparam os títulos listados no Acino.

Audiência

Quantas pessoas acompanham este anime nas maiores bases de dados de anime. Os números são atualizados a cada poucos dias; uma pessoa pode usar vários sites.

5,5 milNas listas
490Completo
25Assistindo
704Planeja assistir
23Favoritos
SiteMembrosAssistindoCompletoPlaneja assistirAbandonadoFavoritos
Kitsu4.155————23
Shikimori1.39325490704132—

Ordem para assistir

As partes de Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary em ordem de lançamento, segundo o Acino.

#TítuloFormatoEpisódiosLançamento
1Saint Seiya: The Hades Chapter - SanctuaryOVA139 de novembro de 2002
2Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (Sequência)OVA1217 de dezembro de 2005
3Saint Seiya: The Hades Chapter - ElysionOVA67 de março de 2008
Obra originalSaint Seiya (Mangá)
PrequelaSaint Seiya: Knights of the Zodiac (Série de TV, 1986)
ResumoSaint Seiya: The Hades Chapter - Recaps (Especial, 2003)

Recomendações

Títulos que compartilham mais gêneros com Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary.

Referências

  1. “Saint Seiya: Meiou Hades Juuni Kyuu-hen”. Shikimori. Consultado em 11 de novembro de 2026.
  2. “Saint Seiya: Meiou Hades Juuni Kyuu-hen”. MyAnimeList. Consultado em 11 de novembro de 2026.
  3. “Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary”. Kitsu. Consultado em 11 de novembro de 2026.
  4. “Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary”. AnimeThemes. Consultado em 11 de novembro de 2026.
  5. “Q3790113”. Wikidata. Consultado em 11 de novembro de 2026.

Os dados desta página vêm das bases de dados citadas. O texto é escrito pelo Acino com auxílio de IA, usando apenas esses dados.

Em outras bases de dados